
Traitements conservateurs des fractures radiculaires à Minoh, Osaka.
- Cas 1 | Fracture radiculaire et sinusite maxillaire d’origine dentaire d’une deuxième molaire supérieure droite : réimplantation intentionnelle
- Cas 2 | Fracture radiculaire d’une première prémolaire supérieure droite : réparation adhésive et réimplantation intentionnelle
- 01 Gonflement gingival et douleur
- 02 Une dent apparemment saine
- 03 Une fissure détectée à l’examen attentif
- 04 Examen de la fracture sous un autre angle
- 05 Retrait de la dent pour la réparer
- 06 Examen de la dent hors de la bouche
- 07 Une dent entièrement divisée en deux
- 08 Remise en place de la dent réparée
- 09 Contention de la dent réimplantée
- 10 Retrait de la contention et préparation de la couronne
- 11 Préparation de la dent et prise d’empreinte
- 12 Pose d’une couronne en zircone
- Ce qu’il faut envisager avant de décider d’une extraction
- Qu’est-ce qu’une fracture radiculaire ? Une fissure ou une rupture de la racine d’une dent
- Les traitements envisagés pour conserver une dent
- Lorsque la conservation est difficile, nous en expliquons les raisons et les options
- De la consultation au suivi
- 1. Nous discutons de vos antécédents et de vos souhaits
- 2. Nous examinons la dent et évaluons les perspectives de conservation
- 3. Nous expliquons le plan de traitement, les coûts et les risques
- 4. Nous réalisons le traitement et évaluons la récupération et la fonction
- 5. Nous recherchons les changements lors des contrôles réguliers
- Soins privés : tarifs, durée et risques
- Questions fréquentes
- Une consultation pour choisir en connaissance de cause ce qu’il convient de faire pour une dent qui compte pour vous
- Cas 1 | Fracture radiculaire et sinusite maxillaire d’origine dentaire d’une deuxième molaire supérieure droite : réimplantation intentionnelle
- Cas 2 | Fracture radiculaire d’une première prémolaire supérieure droite : réparation adhésive et réimplantation intentionnelle
- 01 Gonflement gingival et douleur
- 02 Une dent apparemment saine
- 03 Une fissure détectée à l’examen attentif
- 04 Examen de la fracture sous un autre angle
- 05 Retrait de la dent pour la réparer
- 06 Examen de la dent hors de la bouche
- 07 Une dent entièrement divisée en deux
- 08 Remise en place de la dent réparée
- 09 Contention de la dent réimplantée
- 10 Retrait de la contention et préparation de la couronne
- 11 Préparation de la dent et prise d’empreinte
- 12 Pose d’une couronne en zircone
- Ce qu’il faut envisager avant de décider d’une extraction
- Qu’est-ce qu’une fracture radiculaire ? Une fissure ou une rupture de la racine d’une dent
- Les traitements envisagés pour conserver une dent
- Lorsque la conservation est difficile, nous en expliquons les raisons et les options
- De la consultation au suivi
- 1. Nous discutons de vos antécédents et de vos souhaits
- 2. Nous examinons la dent et évaluons les perspectives de conservation
- 3. Nous expliquons le plan de traitement, les coûts et les risques
- 4. Nous réalisons le traitement et évaluons la récupération et la fonction
- 5. Nous recherchons les changements lors des contrôles réguliers
- Soins privés : tarifs, durée et risques
- Questions fréquentes
- Une consultation pour choisir en connaissance de cause ce qu’il convient de faire pour une dent qui compte pour vous
Cas 1 | Fracture radiculaire et sinusite maxillaire d’origine dentaire d’une deuxième molaire supérieure droite : réimplantation intentionnelle
Ce patient est venu nous consulter dans l’espoir de conserver une dent postérieure supérieure droite fracturée pendant un repas. La fracture radiculaire étant accompagnée d’une sinusite maxillaire d’origine dentaire, nous avons effectué une réimplantation intentionnelle : retrait de la dent, réparation, puis remise en place dans son alvéole d’origine.
Après le traitement, une amélioration de la sinusite maxillaire d’origine dentaire a été observée, et la dent a été restaurée par une couronne en zircone. Les photographies illustrent l’évolution depuis la consultation initiale jusqu’au suivi après le traitement.
Dans ce cas, le traitement a duré environ 4 mois, a nécessité environ 8 rendez-vous et a coûté 640 000 JPY (taxes comprises ; soins privés non pris en charge par l’assurance maladie). L’évolution et les résultats varient selon les personnes. Ce cas ne garantit ni un résultat identique ni la conservation de la dent à long terme.
Rechercher une solution pour conserver la dent
Le patient a d’abord consulté un autre cabinet après avoir entendu un bruit pendant un repas et constaté la fracture d’une dent postérieure. Bien qu’une extraction lui ait été expliquée, il souhaitait conserver sa propre dent si possible et est venu nous consulter. La dent concernée était la deuxième molaire supérieure droite (7 supérieure droite). Outre la fracture, un gonflement de la gencive environnante a été observé.


Fracture radiculaire et infection environnante
Une fracture verticale s’étendait de la couronne à la racine. Les bactéries pénétrant par une fracture peuvent propager l’infection à l’intérieur de la dent et aux tissus environnants.
Dans ce cas, une sinusite maxillaire d’origine dentaire liée à l’infection était également présente. Le sinus maxillaire est une cavité proche des dents postérieures supérieures. Le traitement devait prendre en charge à la fois la fracture et l’infection environnante.
Attention : la section suivante contient des photographies prises pendant l’intervention ainsi que des photographies de la dent retirée.
Conserver la dent par réimplantation intentionnelle
Dans ce cas, la réimplantation intentionnelle a consisté à retirer la dent, à traiter la fracture et la racine hors de la bouche selon les besoins, puis à remettre la dent dans son alvéole d’origine.



Voir davantage de photos du traitement et du suivi de la deuxième molaire supérieure droiteMasquer les photos supplémentaires du traitement et du suivi de la deuxième molaire supérieure droiteCliquer ou toucher pour ouvrir ou fermer
La fracture était difficile à voir lorsque les surfaces fracturées de la dent retirée étaient rapprochées. Une fois séparées, une fracture s’étendant de la couronne à la racine était visible. Du tissu de granulation lié à l’inflammation était également présent autour de la racine.



Les tissus environnants ont été traités sous microscope, et les gestes nécessaires, dont la réparation adhésive de la fracture, ont été réalisés hors de la bouche. La dent réparée a ensuite été remise dans son alvéole d’origine.



Contention et suivi après réimplantation
Après sa remise en place, la dent a été maintenue par une contention, puis surveillée avec les tissus environnants.

La contention a été retirée environ 3 mois après l’intervention. À ce stade, une amélioration de l’état gingival et une diminution de la mobilité dentaire ont été observées. Une amélioration de la sinusite maxillaire d’origine dentaire a également été constatée après le traitement.


Le délai nécessaire à la diminution de l’inflammation et à la récupération des tissus de soutien varie selon les personnes. Le traitement ne s’est pas arrêté à l’amélioration de l’inflammation : la restauration a été poursuivie tout en continuant à évaluer l’état de la dent.
Pose d’une couronne en zircone
Après l’évaluation de l’état postopératoire, une empreinte a été prise, puis une couronne en zircone a été fabriquée et posée. La photographie montre la couronne sur un modèle avant sa pose.

La conservation à long terme d’une dent réimplantée dépend aussi de son évolution ultérieure. Il est important de continuer à contrôler les dents, les gencives et l’occlusion après le traitement.
Résumé du traitement
Dent traitée : deuxième molaire supérieure droite (7 supérieure droite)
Diagnostic : fracture radiculaire et sinusite maxillaire d’origine dentaire
Principaux traitements : réimplantation intentionnelle, réparation adhésive de la fracture, traitement de l’infection, contention après réimplantation et restauration par une couronne en zircone
Durée du traitement : environ 4 mois
Nombre de rendez-vous : environ 8
Coût : 640 000 JPY (taxes comprises ; soins privés non pris en charge par l’assurance maladie)
Évolution après traitement : amélioration observée de la sinusite maxillaire d’origine dentaire et pose d’une couronne en zircone
Le coût, la durée et le nombre de rendez-vous indiqués concernent ce cas précis. Ils varient selon les gestes nécessaires et l’évolution du traitement.
Principaux risques et précautionsAppuyer sur + pour afficher les explicationsAppuyer sur − pour masquer les explications
La réimplantation intentionnelle ne convient pas à toutes les dents fracturées. La fracture ou les dommages peuvent s’aggraver lors du retrait, rendant la réimplantation impossible.
Outre la douleur, le gonflement, le saignement et l’infection liés au traitement, les complications possibles après réimplantation comprennent une nouvelle fracture, une réinfection, une résorption radiculaire, une fusion de la dent avec l’os (ankylose) et une mauvaise cicatrisation des tissus environnants. Les couronnes peuvent également s’ébrécher, se casser ou se desceller.
Si les symptômes ne s’améliorent pas ou réapparaissent, un traitement supplémentaire ou une extraction peut être nécessaire. Si l’inflammation du sinus maxillaire persiste, une prise en charge par un spécialiste ORL peut aussi être requise.
Ce cas décrit le parcours d’un patient et ne garantit ni un résultat identique ni la conservation de la dent à long terme. Lors de la consultation, nous expliquons les possibilités et les limites de la conservation, les contraintes du traitement et les autres options, dont l’extraction.
Le texte et les photographies de ce cas sont publiés avec le consentement du patient.
Cas 2 | Fracture radiculaire d’une première prémolaire supérieure droite : réparation adhésive et réimplantation intentionnelle
Une dent apparemment saine divisée en deux : réparation d’une fracture radiculaire découverte après un gonflement gingival et une douleur
Le patient présentait un gonflement gingival et une douleur dentaire. À première vue, la dent supérieure droite ne comportait pas de carie importante, mais un examen attentif a révélé une ligne de fracture (fissure ou séparation). Une réimplantation intentionnelle a été réalisée : la dent a été temporairement retirée de la bouche, réparée par collage, puis remise dans son alvéole d’origine. Une couronne en zircone (couronne dentaire blanche) a ensuite été posée.
La dent concernée était la 4 supérieure droite (première prémolaire supérieure droite). Douze photographies montrent l’évolution avant le traitement, la réimplantation et la pose de la couronne en zircone. La section suivante contient des photographies du traitement et de l’intérieur de la bouche.
Résumé du traitement de ce cas :Réparation adhésive, réimplantation intentionnelle et restauration par une couronne en zircone. Soins privés non pris en charge par l’assurance maladie, pour un coût total de 640 000 JPY (taxes comprises), 9 rendez-vous et environ 3 mois jusqu’à la pose de la couronne.
Principaux risques :Les risques comprennent la douleur et le gonflement après l’intervention, l’infection, une nouvelle fracture, une résorption radiculaire et une fusion de la dent avec l’os (ankylose). Selon l’évolution, la dent peut ne pas être conservable et une extraction peut être nécessaire. Les photographies présentent un cas individuel et ne garantissent ni un résultat identique ni la conservation de la dent à long terme.
01 Gonflement gingival et douleur

02 Une dent apparemment saine

03 Une fissure détectée à l’examen attentif

04 Examen de la fracture sous un autre angle

05 Retrait de la dent pour la réparer

06 Examen de la dent hors de la bouche

07 Une dent entièrement divisée en deux

Voir davantage de photos du traitement et du suivi de la première prémolaire supérieure droiteMasquer les photos supplémentaires du traitement et du suivi de la première prémolaire supérieure droiteCliquer ou toucher pour ouvrir ou fermer
08 Remise en place de la dent réparée

09 Contention de la dent réimplantée

10 Retrait de la contention et préparation de la couronne

11 Préparation de la dent et prise d’empreinte

12 Pose d’une couronne en zircone

La possibilité de conserver une dent est déterminée par l’examen du type de fracture, de l’infection, de la structure dentaire restante, de l’os environnant et d’autres facteurs. Un suivi régulier reste important après le traitement.
Quand on vous dit : « Votre dent est fracturée » ou « Il faut l’extraire ».
Ensemble, nous examinons les possibilités de conserver votre dent et les limites des traitements.
Au cabinet dentaire Takahashi, nous envisageons des traitements conservateurs, tels que la réparation adhésive et la réimplantation intentionnelle, pour les fractures radiculaires et les fissures dentaires profondes. Notre objectif est non seulement de conserver la dent, mais aussi d’évaluer comment elle pourra continuer à fonctionner après le traitement.
Toutes les dents ne peuvent pas être conservées. À partir de notre examen, nous expliquons ce qui peut être réalisable, ce qui peut être difficile et les autres options, dont l’extraction.
À noter : les traitements conservateurs décrits sur ce site sont des soins privés non pris en charge par l’assurance maladie. La réimplantation intentionnelle consiste à retirer une dent, à la traiter, puis à la remettre dans son alvéole d’origine le même jour. L’objectif est de réutiliser votre propre dent.
Ce qu’il faut envisager avant de décider d’une extraction
- On vous a annoncé une fracture radiculaire et vous souhaitez savoir si la dent peut être conservée
- Une dent déjà traitée présente régulièrement un gonflement ou une douleur à la mastication
- Vous souhaitez savoir si une réparation adhésive ou une réimplantation intentionnelle convient à votre dent
- Vous souhaitez comparer le coût et les contraintes d’un traitement conservateur avec ceux d’un traitement après extraction
Nous évaluons votre état actuel tout en tenant compte de votre souhait de conserver votre propre dent si possible. Le gonflement et la douleur peuvent avoir d’autres causes qu’une fracture radiculaire ; les symptômes seuls ne permettent donc pas de déterminer le traitement.
Pour les personnes à qui une extraction a été conseillée dans un autre cabinet
Qu’est-ce qu’une fracture radiculaire ? Une fissure ou une rupture de la racine d’une dent
Une fracture radiculaire est une fissure ou une rupture de la racine qui soutient la dent. Le traitement nécessaire dépend de la localisation et de l’étendue de la fracture, de l’infection ainsi que de l’état de l’os et des gencives environnants.
Une fracture radiculaire peut nécessiter une extraction. Dans certaines situations, toutefois, la conservation de la dent mérite d’être envisagée. Nous évaluons soigneusement si une réparation adhésive, une réimplantation intentionnelle ou une autre approche convient. Ces traitements ne conviennent pas à toutes les fractures radiculaires et ne garantissent pas une conservation à long terme.
Évaluer la possibilité de conserver la dent
Lors de l’examen, nous évaluons la fracture, les tissus parodontaux, l’infection, la structure dentaire restante, l’occlusion et d’autres facteurs. Un scanner et un microscope dentaire sont utilisés si nécessaire pour aider à définir le plan de traitement.
L’imagerie seule ne permet pas toujours de confirmer toutes les fractures. Des examens complémentaires ou une observation directe pendant le traitement peuvent modifier le pronostic initial ou le plan de traitement.
Les traitements envisagés pour conserver une dent
Réparation adhésive : sceller et renforcer la fracture
Après le nettoyage et la préparation de la fracture, des matériaux adhésifs sont utilisés pour la sceller ou la renforcer. Nous évaluons si la fracture est accessible, si l’infection peut être maîtrisée et si les charges exercées sur la dent après le traitement peuvent être ajustées.
La réparation adhésive ne rend pas à la dent l’état d’une dent initialement saine. Une nouvelle fracture ou une récidive de l’infection peut survenir.
En savoir plus sur la réparation adhésive
Réimplantation intentionnelle : retirer, traiter et remettre la dent en place le même jour
La dent est retirée, la racine et la fracture sont traitées hors de la bouche selon les besoins, puis la dent est replacée dans son alvéole d’origine le même jour. Cette approche peut être envisagée lorsque le traitement est difficile à réaliser entièrement dans la bouche.
La réimplantation peut être impossible, par exemple si la fracture s’étend lors du retrait. Une infection, une résorption radiculaire, une fusion de la dent avec l’os (ankylose) ou d’autres complications après réimplantation peuvent aussi empêcher une évolution stable.
En savoir plus sur la réimplantation intentionnelle
Traitements associés selon la situation
Le traitement peut être associé à une chirurgie endodontique pour une lésion de l’extrémité radiculaire, au retrait d’une partie des racines d’une dent pluriradiculée ou à un ajustement de l’occlusion. Selon l’état de l’os environnant, un traitement de régénération osseuse peut également être envisagé.
Plutôt que de réaliser tous ces gestes systématiquement, nous expliquons la nécessité, le bénéfice attendu et les contraintes supplémentaires de chacun.
Consulter les traitements et les tarifs
Lorsque la conservation est difficile, nous en expliquons les raisons et les options
Selon l’étendue de la fracture, la gravité de l’infection et l’état des tissus de soutien, il peut être difficile de conserver la dent même après une réparation. L’anatomie de la dent, l’état de santé général ou d’autres facteurs peuvent également empêcher une intervention chirurgicale prévue.
Après une tentative de traitement conservateur, une extraction peut devenir nécessaire pendant le traitement ou le suivi. S’obstiner à conserver une dent n’est pas toujours approprié pour les tissus environnants.
Si une extraction est nécessaire, nous en expliquons les raisons et discutons des options, telles que les implants, les bridges et les prothèses amovibles. Nous comparons les coûts, la durée des traitements, les effets sur les dents voisines et l’entretien pour vous aider à choisir une prise en charge qui vous convienne.
De la consultation au suivi
1. Nous discutons de vos antécédents et de vos souhaits
Veuillez nous préciser vos symptômes, les traitements antérieurs, la raison pour laquelle une extraction a été conseillée, vos souhaits et les éventuelles contraintes pour venir aux rendez-vous. Si vous disposez d’un courrier d’adressage ou d’anciens examens d’imagerie, signalez-le lors de la prise de rendez-vous.
2. Nous examinons la dent et évaluons les perspectives de conservation
À partir de l’examen buccal et des examens complémentaires nécessaires, nous évaluons l’indication et les limites du traitement. Nous distinguons ce qui peut être établi lors de l’examen de ce qui reste incertain.
3. Nous expliquons le plan de traitement, les coûts et les risques
Nous expliquons les gestes proposés, les solutions alternatives, les rendez-vous prévus, les coûts et les circonstances pouvant entraîner des frais supplémentaires. Nous répondons à vos questions et commençons le traitement une fois que vous avez compris et accepté le plan proposé.
4. Nous réalisons le traitement et évaluons la récupération et la fonction
Pendant le suivi après traitement, nous ajustons si nécessaire l’occlusion, la couronne ou d’autres éléments. Le plan peut être modifié en fonction du traitement et de l’évolution ultérieure.
5. Nous recherchons les changements lors des contrôles réguliers
Après le traitement, nous continuons à évaluer les dents, les gencives, l’occlusion et l’évolution à l’imagerie. Nous donnons aussi des conseils d’hygiène et, si nécessaire, sur l’utilisation d’une gouttière nocturne.
L’évolution dépend de plusieurs facteurs, dont l’état de la dent, le traitement, la cicatrisation et les forces masticatoires. Une récidive ou une perte de la dent reste possible malgré des soins à domicile et des contrôles dentaires réguliers.
Soins privés : tarifs, durée et risques
Les traitements conservateurs décrits sur ce site sont des soins privés non pris en charge par l’assurance maladie. Les gestes nécessaires dépendent de l’état de la dent. Nous expliquons le traitement et son coût après l’examen.
- Réparation adhésive intraorale : Tarif de base de 550 000 JPY, taxes et couronne comprises. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer selon l’état de la dent. Parcours de soins : consultation initiale, accord pour les soins privés au deuxième rendez-vous, traitement au troisième rendez-vous, empreintes vers le quatrième ou le cinquième rendez-vous, puis pose de la couronne définitive. La durée totale est d’environ 1 à 3 mois.
- Réimplantation intentionnelle : Environ 640 000 JPY par dent, taxes et couronne comprises. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer selon l’état de la dent. Parcours de soins : consultation initiale, accord pour les soins privés au deuxième rendez-vous, intervention chirurgicale, puis contrôles postopératoires à 1, 2, 4 et 8 semaines. Les empreintes sont prises à 12 semaines et la restauration définitive est posée lors d’un rendez-vous ultérieur.
- Suivi et entretien : Contrôles réguliers, à un rythme adapté à l’état de la dent et au niveau de risque
Principaux risques et effets indésirables
- Les interventions peuvent provoquer douleur, gonflement, saignement, infection ou d’autres complications.
- Une nouvelle fracture ou une réinfection peut survenir après une réparation adhésive.
- Lors d’une réimplantation intentionnelle, des dommages pendant le retrait ou d’autres facteurs peuvent rendre la réimplantation impossible. Une résorption radiculaire ou une fusion de la dent avec l’os (ankylose) peut survenir après la réimplantation.
- Selon l’état de la dent et le traitement, des risques particuliers peuvent exister, notamment pour les nerfs ou les tissus environnants.
- Les symptômes peuvent ne pas s’améliorer ou réapparaître après le traitement, et des soins supplémentaires ou une extraction peuvent être nécessaires.
L’indication, la durée du traitement et l’évolution ultérieure varient selon les personnes. Nous expliquons les risques propres à l’intervention prévue et les options possibles, y compris l’absence de traitement.
Questions fréquentes
Une dent présentant une fracture radiculaire peut-elle toujours être conservée ?
Pas toujours. Nous examinons la fracture et les tissus environnants pour déterminer si une conservation peut être envisagée. Si les perspectives sont défavorables, nous en expliquons les raisons.
Quand la dent retirée est-elle remise en place lors d’une réimplantation intentionnelle ?
La dent est retirée, traitée selon les besoins, puis replacée dans son alvéole d’origine le même jour. Contrairement au remplacement d’une dent par une dent artificielle après une extraction classique, l’objectif est de réutiliser votre propre dent. Toutefois, des dommages pendant le retrait ou d’autres facteurs peuvent rendre la réimplantation impossible.
Vaut-il mieux conserver la dent ou poser un implant ?
Il n’existe pas de réponse unique pour tous. Nous comparons les perspectives et les contraintes de la conservation aux avantages et inconvénients d’un traitement après extraction. Tout en respectant votre souhait de garder votre dent, nous expliquons les options adaptées à l’état de l’ensemble de votre bouche.
Puis-je consulter si j’habite loin ?
Oui. Toutefois, des visites au cabinet sont nécessaires pour l’examen et le suivi après traitement. Le nombre et l’espacement des rendez-vous varient selon le cas ; veuillez donc préciser votre lieu de résidence et vos contraintes de déplacement lors de la réservation.
Voir d’autres questions fréquentes
Une consultation pour choisir en connaissance de cause ce qu’il convient de faire pour une dent qui compte pour vous
Nous souhaitons respecter à la fois votre désir de garder votre dent et les perspectives cliniques. Commençons par évaluer son état actuel et préciser si un traitement conservateur peut être envisagé, avec ses contraintes et ses risques.
Cabinet dentaire Takahashi
Rez-de-chaussée (1F), 4-16-33 Boshima, Minoh, Osaka, Japon
Téléphone : 072-725-1182
Informations complémentaires
- Traitements et tarifs des fractures radiculaires
- À propos de la réparation adhésive
- À propos de la réimplantation intentionnelle
- Cas cliniques À noter : il s’agit de cas individuels qui ne garantissent pas des résultats similaires.
- Pour les personnes qui hésitent entre extraction et conservation, y compris pour d’autres affections que les fractures radiculaires (site principal du cabinet)
- Site principal du cabinet dentaire Takahashi